Home » 2013 » May » 7 » Phrases for dating and romance
10:57 PM
Phrases for dating and romance

Breaking the ice - завязывание отношений.

Сan I get you a drink? - Могу я предложить тебе что-нибудь выпить?
Are you on your own? - Ты здесь один (одна)?
Do you mind if I join you? - Не против, если я присоединюсь?
Do you come here often? - Ты часто здесь бываешь?
Is this your first time here? - Ты здесь впервые?
Have you been here before? - Ты бывал здесь раньше?
Would you like to dance? - Хочешь потанцевать?

Asking someone out - Приглашение на встречу.

Do you want to go for a drink sometime? - Давай как-нибудь пойдем вместе выпьем?
I was wondering if you'd like to go out for a drink sometime. - Не хочешь как-нибудь пойти вместе выпить?
If you'd like to meet up sometime, let me know! - Eсли захочешь как-нибудь встретиться, сообщи мне!
Would you like to join me for a coffee? - Хочешь выпить со мной кофе?
Do you fancy lunch sometime? - Хочешь как-нибудь вместе пообедать?
Do you fancy going to see a film sometime? - Хочешь сходить как-нибудь в кино?
That sounds good. - Хорошее предложение.
I'd love to! - С удовольствием!
Sorry, I'm busy. - Извини, я занят(а)
Sorry, you're not my type! - Прости, ты не в моём вкусе!
What's your phone number? - Какой у тебя номер телефона?
Could I take your phone number? - Можно записать твой телефон?
Here's my number. - Вот мой номер.

Compliments - Комплименты.

You look great. - Ты прекрасно выглядишь.
I like your outfit. - Мне нравится твой наряд.
You're really good-looking. - Ты очень хорошо выглядишь.
You're really sexy. - Ты очень сексуальный/ая.
You've got a great smile. - У тебя великолепная улыбка.
Thanks for the compliment! - Спасибо за комплимент!

On a date - На свидании.

What do you think of this place? - Что ты думаешь об этом месте?
Shall we go somewhere else? - Может пойдем в другое место?
I know a good place. - Я знаю хорошее место.
Can I kiss you? - Можно тебя поцеловать? 
Can I walk you home? - Можно проводить тебя домой?
Can I drive you home? - Можно отвезти тебя домой?
Would you like to come in for a coffee? - Хочешь пройти и выпить кофе?
Thanks, I had a great evening. - Спасибо, это был прекрасный вечер.
When can I see you again? - Когда мы сможем снова увидиться?
Give me a call! - Позвони мне!
I'll call you. - Я позвоню

Talking about feelings - Разговор о чувствах.

I enjoy spending time with you. - Мне нравится быть вместе с тобой.
I find you very attractive. - Я считаю тебя очень привлекательным/ой.
I like you. - Ты мне нравишься.
I like you a lot. - Ты мне очень нравишься.
I'm crazy about you. - Я без ума от тебя.
I love you! - Я люблю тебя!
I've missed you. - Я соскучился.
Category: ENGLISH WORDS and IDIOMS | Views: 772 | Added by: Naty-profe | Rating: 0.0/0
Total comments: 0